丼

← →

donburi (cơm bát)

On-Yomi: トン、タン、ショウ、セイ — Kun-Yomi: どんぶり

Hán-Việt: tỉnh đảm

Thành phần: domburi, giếng, giọt nước

Câu chuyện Koohii:

1) [billyclyde] 2-11-2007(65): Một đứa nhỏ đang ăn một domburi trong khi đứng trên, nhìn xuống một GIẾNG. Nó làm rơi xuống, và nó rơi xuống & xuống cho đến khi trông chỉ còn là một GIỌT NƯỚC, rơi xuống đáy giếng!

2) [mantixen] 31-7-2009(24): Tôi làm rơi một domburi xuống GIẾNG cho yêu quái sống ở đó.

3) [enryu] 4-9-2009(13): (cảm ơn mantixen) Tôi LÀM RƠI Domburi xuống GIẾNG để cho Sadako (Ring) ăn.

4) [Meconium] 5-11-2009(4): Một donburi là bát cơm, với những giọt thức ăn (ngoài cơm) và rau trang trí bên trên. Hình dạng bát donburi điển hình với thành cao được thể hiện trong kanji như một GIẾNG, đây không phải là so sánh tệ. Hình ảnh: http://www.sushigallery.net/Arts/chicken%20donburi.jpg.

5) [CasualTatsumaki] 25-3-2010(3): Biểu tượng hình ảnh của một bát thịt bò Yoshinoya với một giọt trứng sống ở giữa (cảm ơn Chadoro_K).

---