俗

← →

thô tục

On-Yomi: ゾク

Hán-Việt: tục

Thành phần: thô tục, người, thung lũng, tám, ô, miệng

Câu chuyện Koohii:

1) [smithsonian] 9-4-2007(142): Ông T nói, “Đừng giống như những cô gái thung lũng đó, luôn nói những lời thô tục và cư xử thật thô tục! Chúng chỉ là những kẻ ngốc thôi!”.

2) [fuaburisu] 10-10-2005(55): Ông T gặp gỡ những người thô tục (bình dân) của thung lũng và tham gia vào những phong tục thô tục (phong tục dân gian). Nhìn những người thô tục (bình dân), ông T nói - “Tôi thương hại các ngươi, đồ ngốc!”.

3) [jameserb] 16-3-2008(30): Hầu hết những nhân vật trong thung lũng đều là loại thô tục – thợ mỏ, nông dân, lao động thời vụ.

4) [andresito] 11-5-2009(17): Ôi không! Ông T đang thử một cô gái thung lũng, thật thô tục!

5) [sgrant] 16-11-2008(11): Anakin Skywalker ghét những kẻ Cướp Tuscan vì hành vi giống như thú vật thô tục của họ. Khi họ bắt mẹ anh, anh quyết định xuống thung lũng nơi họ sống và giết hết tất cả.

---