dày

On-Yomi: コウ — Kun-Yomi: あつ.い、あか

Hán-Việt: hậu

Thành phần: dày, vách đá, mặt trời, ngày, đứa trẻ

Câu chuyện Koohii:

1) [potempkin] 26-8-2008(209): Những bức tường dày của vách đá đã bảo vệ đứa trẻ khỏi mặt trời.

2) [kfactor] 7-7-2007(142): Ở Sparta, chúng ta ném con cái mình xuống vách đá. Dưới mặt trời, chúng chiến đấu với những đứa trẻ khác. Cuối cùng, nếu sống sót, chắc chắn chúng có làn da dày.

3) [dwhitman] 28-9-2007(28): Đứa trẻ có làn da dày, trở nên như vậy vì bị cháy nắng dưới mặt trời khi chơi dưới chân vách đá phản chiếu và làm tăng cường ánh sáng. (Nhưng nó an toàn vì không có phần nhô ra).

4) [theBryan] 30-5-2008(25): Từ tiếng Nhật cho dày là atsui, đồng âm với nóng, một đứa trẻ dưới vách đá với mặt trời chiếu xuống sẽ rất nóng, đặc biệt nếu nó mặc một chiếc áo len dày. Một chiếc áo len atsui dưới mặt trời atsui.

5) [dinmamma] 9-8-2009(14): Một đứa trẻ lớn lên dưới mặt trời cháy bỏng trên những vách đá khô cằn, trơ trụi chắc chắn sẽ có làn da dày.