圏

← →

vùng ảnh hưởng

On-Yomi: ケン — Kun-Yomi: かこ.い

Hán-Việt: khuyên quyển

Thành phần: vùng ảnh hưởng, bị giam giữ, cuộn giấy, phần tư, rắn, bản thân

Câu chuyện Koohii:

1) [ivoSF] 9-9-2006(156): Tôi liên tưởng cuộn giấy với việc thi triển phép thuật, hiệu ứng của phép thuật này bị giam giữ trong một vùng ảnh hưởng nhất định, bên ngoài đó không gây ra tổn hại nào.

2) [Spidercat] 10-2-2008(115): [RPG] Bạn đang chiến đấu với một kẻ thù mạnh. Pháp sư của bạn sử dụng một cuộn giấy/rắn phần tư để bảo vệ, và anh ta bị bị giam giữ trong một vùng ảnh hưởng bảo vệ.

3) [ezmoreldo] 14-4-2008(63): Toàn bộ vùng ảnh hưởng của tri thức nhân loại từng được ghi lại trong thư viện Alexandria trên các cuộn giấy. (ôi, nhưng rồi tất cả đã bị thiêu rụi).

4) [henroski] 10-4-2007(40): Nếu khu vực của trang nằm ngoài VÙNG ẢNH HƯỞNG kích thước màn hình của bạn, bạn phải CUỘN dọc hoặc ngang để màn hình hiển thị không bị GIAM GIỮ bởi kích thước vật lý.

5) [tritonxg] 7-1-2010(9): [FR]sphere japlt:N1 KEN kanji&kana:508 bao quanh + cuộn lại vấn đề bình phương vòng tròn: vấn đề toán học này là trong một VÙNG GIAM VẶT hình vuông làm cho một VÙNG ẢNH HƯỞNG cuộn lại 圏外【けんがい】ngoài phạm vi 英語圏 【えいごけん】thế giới nói tiếng Anh 気圏 【きけん】bầu khí quyển 旧ソ連圏 【きゅうソれんけん】Liên Xô cũ 南極圏 【なんきょくけん】vòng Nam Cực 商圏 【しょうけん】khu vực kinh doanh 首都圏 【しゅとけん】khu vực Tokyo.

---