坦
bằng phẳng
On-Yomi: タン
Hán-Việt: thản
Koohii stories:
1) [mantixen] 15-2-2007(38): Tôi thường nằm bằng phẳng trên đất và bất tỉnh vào lúc bình minh.
2) [Katsuo] 13-2-2007(20): Tôi có một khu vườn rộng lớn với một vấn đề – chuột chũi! Dù sao thì, khi tôi thức dậy vào bình minh (= lúc rạng sáng), luôn có những đống đất (đống đất do chuột chũi đào) khắp nơi. Nhiệm vụ đầu tiên trong ngày của tôi là nhảy lên chúng để làm chúng bằng phẳng.
3) [Meconium] 23-7-2009(8): Người làm vườn dậy sớm để cắt tỉa đỉnh hàng rào (#154 垣) sao cho nó đều và bằng phẳng trên bề mặt đỉnh.
4) [Neobeo] 20-1-2009(6): Mẹo bí mật cho người có ngực bằng phẳng: Chà đất lên ngực bạn cho đến bình minh và nó sẽ kỳ diệu phát triển.
5) [dtcamero] 26-12-2010(3): ĐẤT của Trái Đất đã BẰNG PHẲNG từ NGÀY ĐẦU TIÊN (nếu bạn là người theo thuyết sáng tạo).