墨

← →

mực đen

On-Yomi: ボク — Kun-Yomi: すみ

Hán-Việt: mặc

Thành phần: mực đen, đen, máy tính, lửa lò nướng, nướng thịt

Câu chuyện Koohii:

1) [mameha1977] 1-8-2007(157): Có MỰC ĐEN trên MẶT ĐẤT… rất có thể ai đó đã làm đổ mực đen.

2) [oliviergirard] 1-2-2007(70): Ai từng làm việc với hộp mực laserjet sẽ biết mực đen trông giống như bụi bẩn dạng bột.

3) [sprutnik] 17-10-2008(63): Mực đen được tạo ra từ đất đen.

4) [elktapestry] 25-3-2007(21): Tre bị cháy là thành phần quan trọng trong một số loại mực sumi. Hãy tưởng tượng ngôi さと cũ đã bị cháy chủ yếu được làm từ nhà và công trình bằng tre… vì vậy, cư dân của さと mới thường quay lại những vùng đất cũ đó để xúc lấy phần tre cháy còn sót lại trong đất nhằm làm mực đen của họ.

5) [lifeflaw] 1-12-2008(10): Trước khi trộn với chất lỏng, mực đen trông giống như đất đen!

---