套
lỗi thời
On-Yomi: トウ
Hán-Việt: sáo
Câu chuyện Koohii:
1) [mcfate] 5-11-2007(21): Cách chữa say rượu lỗi thời là uống “một chút lông của con chó đã cắn bạn.”.
2) [mantixen] 31-7-2009(12): Bạn có thể nghĩ mình độc đáo khi để kiểu tóc afro, nhưng thực ra để lỗi thời với mái tóc dài bồng bềnh to.
3) [kapalama] 1-9-2011(5): 外套 , 常套 , lỗi thời (#2901 套) トウ … Các phần: 大 , 長* (so sánh: 奮闘 kích động (#565 奮) … Câu chuyện: 外套 Áo khoác ngoài là cách sử dụng phổ biến nhất cho Kanji này. Vì vậy, gọi một người đàn ông mặc áo khoác ngoài là thám tử là một cách nhìn lỗi thời, nhưng nó hiệu quả. Chúng ta thấy một Con chó trong áo dài và nghĩ đến McGruff, chú chó chống tội phạm.
4) [Katsuo] 7-10-2007(3): Một tài xế taxi hackney nghĩ chiếc taxi của mình quá lỗi thời nên để thay đổi, anh ta cho nó được kéo bởi một chó St. Bernard lông dài.
5) [Aerin] 12-8-2008(1): Thật là lỗi thời khi con chó mới là người ho ra cục lông chứ không phải con mèo.