妨
← →
gây phiền nhiễu
On-Yomi: ボウ — Kun-Yomi: さまた.げる
Hán-Việt: phương phướng
Thành phần: gây phiền nhiễu, la bàn, phương hướng, phụ nữ
Câu chuyện Koohii:
1) [gpetroce] 10-6-2007(162): La bàn của Thuyền trưởng Jack Sparrow luôn bị gây phiền nhiễu mỗi khi một người phụ nữ xinh đẹp đi qua (hãy tưởng tượng Keira Knightley trong bộ trang phục châu Á gợi cảm của Elizabeth và hình ảnh đó sẽ được ghi nhớ mãi mãi).
2) [sutebun] 12-10-2007(151): Một cách để gây phiền nhiễu một người phụ nữ là chỉ đường cho cô ấy khi cô ấy đang lái xe — cô ấy không thể chịu được áp lực đó.
3) [Shibo] 18-3-2008(43): Ở đại học, mỗi khi có một người phụ nữ trong phòng tôi, tôi sẽ treo một la bàn lên tay nắm cửa như một dấu hiệu không được gây phiền nhiễu. Chiếc la bàn báo cho bạn cùng phòng biết rằng anh ta cần phải “đi chỗ khác”.
4) [fruitangel] 7-12-2008(33): Thật gây phiền nhiễu khi phụ nữ rất kém trong việc xác định phương hướng.
5) [mspertus] 17-6-2006(21): Nếu một người phụ nữ hấp dẫn đi qua, nó có thể gây phiền nhiễu la bàn đạo đức của bạn.