孔

← →

lỗ hổng

On-Yomi: コウ — Kun-Yomi: あな

Hán-Việt: khổng

Thành phần: lỗ hổng, trẻ con, móc câu

Câu chuyện Koohii:

1) [ssmoler] 21-6-2007(157): Cánh tay của đứa trẻ con vẫy vùng khi nhìn thấy dụng cụ có móc câu mà nha sĩ sẽ dùng để trám lỗ hổng trên răng nó.

2) [thequietfox] 20-1-2008(93): Tôi đã cảnh báo về lỗ hổng trên răng, nhưng đứa trẻ vẫn bị móc câu bởi đồ ngọt.

3) [ederu] 26-11-2008(36): Khi một đứa trẻ rơi vào lỗ hổng, chúng ta cần một móc câu để kéo nó ra.

4) [RobMow] 8-7-2009(19): Một đứa trẻ bị móc câu bởi kẹo cây (đồ ngọt) chắc chắn sẽ bị lỗ hổng trên răng.

5) [PeterJD] 29-3-2008(10): コウ　//　LỖ HỔNG　// “Khổng Tử dùng một cái móc lớn kéo đứa trẻ ra khỏi cái lỗ.” 鼻孔 （びこう）lỗ mũi. 孔子 （こうし）Khổng Tử.

---