寝
← →
nằm xuống
On-Yomi: シン — Kun-Yomi: ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める
Hán-Việt: tẩm
Thành phần: nằm xuống, nhà, rùa, hầu gái Pháp, cù lét, chổi, vương miện, háng
Câu chuyện Koohii:
1) [dwhitman] 5-12-2007(209): Sau giờ làm, hầu gái Pháp về nhà và nằm xuống cùng với một con rùa. Rùa? Ừ thì, nó chậm rãi và luôn cứng… (cảm ơn Nukemarine và Wakela!).
2) [dihutenosa] 11-9-2007(59): Sau khi bị đánh vào đầu xâm phạm (#1148 侵), người bán bao cao su trở về nhà để nằm xuống. Hôm nay anh ta chưa bán được cái nào, nên không đủ tiền mua gối. Anh ta nằm xuống trên con rùa cưng và khóc cho đến khi ngủ.
3) [Koos83] 21-12-2009(51): Hầu gái Pháp tôi thuê dọn nhà chậm như con rùa, nhưng tôi vẫn giữ cô ấy lại, vì tôi thích được ‘nằm xuống’ cùng cô ấy…
4) [mantixen] 7-7-2009(30): Khi hầu gái trong nhà chúng tôi đang nằm xuống, tôi chạm vào há»ng cô ấy, nhưng có một nửa mai rùa che phủ. Cô gái có tầm nhìn xa thật!
5) [Nukemarine] 8-10-2007(18): Với kanji này, NẰM XUỐNG trong nhà và tưởng tượng một hầu gái (chổi, vương miện và háng sẽ tạo nên hình ảnh dễ nhớ). Trong nhà cô ấy trở nên lười biếng và nằm xuống, với chân đặt trên bàn rùa. Hầu gái thật tuyệt trong hai kanji trước, phải không?