将
← →
lãnh đạo
On-Yomi: ショウ、ソウ — Kun-Yomi: まさ.に、はた、まさ、ひきい.る、もって
Hán-Việt: thương tương tướng
Thành phần: lãnh đạo, rùa, móng vuốt, kền kền, keo dán
Câu chuyện Koohii:
1) [cjon256] 1-5-2009(345): Lãnh đạo trong cuộc đua này chính là rùa! Có vẻ như nó đã phủ keo dán lên chân của kền kền, khiến cho kền kền không thể rời khỏi vạch xuất phát.
2) [Doodsaq] 18-12-2007(73): X-men và TMNT hợp lực: Lãnh đạo mới của họ là một tên khốn tuyệt vời. Anh ta đơn giản là Wolverine và Raphael dán lưng vào lưng (những tên khốn lớn nhất của cả hai nhóm kết hợp lại).
3) [esaulgd] 9-4-2007(43): Ngày xửa ngày xưa, một rùa đã lừa được một kền kền dán mình vào mai của rùa bằng keo dán. Nhờ vậy, con rùa có thể bay đi bất cứ đâu và trở thành lãnh đạo của bầy rùa.
4) [theBryan] 25-7-2008(32): Một lãnh đạo vĩ đại phải có ba điều: Sự bền bỉ của mai rùa. Sự tinh ranh của kền kền. Những người sẽ dính chặt như keo và theo hắn đi bất cứ đâu.
5) [uberclimber] 13-1-2011(18): Một lãnh đạo nên sở hữu phẩm chất của rùa - kiên nhẫn và bền bỉ - và của đại bàng - hung hăng và tầm nhìn tốt. Và rất nhiều sức hút, để người theo dõi dính chặt như keo dán. 将来 しょうらい tương lai; 将軍 しょうぐん Tướng quân.