州

← →

bang

On-Yomi: シュウ、ス — Kun-Yomi: す

Hán-Việt: châu

Thành phần: bang, dòng suối, lũ lụt, giọt nước

Câu chuyện Koohii:

1) [ceeeps] 3-9-2007(202): Có 3 hòn đảo nhỏ trong dòng suối quyết định tự lập thành các bang độc lập.

2) [PeterJD] 29-3-2008(28): シュウ Ý nghĩa gốc của chữ này là “bãi cát”, và với tôi nó gợi lên hình ảnh sông Mississippi, một con sông rất rộng với nhiều bãi cát, được dùng để xác định biên giới của mười bang nước Mỹ. Hãy tưởng tượng Huck Finn và Tom Sawyer trôi dọc theo từng bang trên dòng Mississippi hùng mạnh, thỉnh thoảng cập bến trên các bãi cát.

3) [alatown] 21-2-2009(15): Tất cả các BANG hùng mạnh đều phát triển từ vài khu định cư nhỏ ven sông.

4) [panikbuton] 20-1-2008(12): Ba phiếu bầu trong một cuộc bầu cử bang cũng vô nghĩa như từng giọt nước trong dòng suối.

5) [cyberclops] 17-1-2010(7): Tình trạng của một dòng suối không thay đổi chỉ vì thêm vào ba giọt nước.

---