庄
làng
On-Yomi: ショウ
Hán-Việt: bành trang
Koohii stories:
1) [astridtops] 26-10-2006(61): Ở làng Shire, các hobbit thường sống trong hang động. Ngày nay, những cái hang của họ trong đất vẫn trông hơi giống hang động.
2) [to_nihon] 28-12-2008(9): Hãy nhớ vào cuối phim Chúa tể những chiếc nhẫn, khi Saruman bị phát hiện ở làng Shire cố gắng lấp đầy tất cả các hang động của hobbit bằng đất? Hoặc đại loại như vậy.
3) [n1williams] 15-11-2009(4): Trong thời cổ đại, một LÀNG (làng phong kiến) bắt đầu như một HANG ĐỘNG được chia thành các khu vực bằng tường đất cho từng gia đình sinh sống (như trong Clan of the Cave Bear).
4) [Chadokoro_K] 1-8-2007(4): làng phong kiến […trang trại…, thôn nhỏ hoặc khu vực trong thời Edo] —– NHÀ TRÊN VÁCH ĐÁ - HANG ĐỘNG / ĐẤT ** Gợi ý: … bên trong HANG NHÀ TRÊN VÁCH ĐÁ Khâz-Modan này là ĐẤT được sử dụng trong mỹ phẩm và trang điểm tinh tế nhất [923]. Nó đã được khai thác theo hệ thống LÀNG PHONG KIẾN từ thời Edo. … Đây là một làng trang trại phong kiến rất có lợi nhuận đến mức ai cũng muốn ở lại thôn nhỏ này! [C] [N].
5) [cameron_en] 9-11-2008(3): Ở làng Shire của Coober Pedy, mọi người đều sống dưới đất trong các hang động.