oán hận

On-Yomi: コン — Kun-Yomi: うら.む、うら.めしい

Hán-Việt: hận

Thành phần: hối tiếc, oán hận, Freud, trạng thái tâm trí, bạc

Câu chuyện Koohii:

1) [rgravina] 17-6-2006(347): Trạng thái tâm trí của vận động viên không gì khác ngoài oán hận sau khi nhận được huy chương bạc.

2) [dingomick] 2-9-2007(73): Dataoán hận lớn nhất là chỉ giành được huy chương bạc trong Kỳ thi Olympic Khoa học. (Hình ảnh: Data tức giận trên bục nhận huy chương, lẩm bẩm về việc chỉ là nửa người máy).

3) [Raichu] 2-5-2007(18): Trạng thái tâm trí của bạn khi giành huy chương bạc là gì? Bạn oán hận vì không giành được huy chương vàng!

4) [Harrow] 28-2-2009(8): Hối tiếc vì bỏ lỡ huy chương vàng có nghĩa là trạng thái tâm trí của người giành huy chương bạc = oán hận [Hiện tượng thực tế: người giành huy chương đồng hạnh phúc hơn người giành huy chương bạc vì họ chỉ vui mừng vì đã có huy chương].

5) [Doodsaq] 31-3-2008(5): Data cảm thấy oán hận với Silver Surfer vì có thể bay tự do trong không gian trong khi anh ta luôn bị mắc kẹt trên Enterprise với Picard và Riker làm những nhiệm vụ ngu ngốc.