sự thận trọng

On-Yomi: リョ — Kun-Yomi: おもんぱく.る、おもんぱか.る

Hán-Việt: lư lục lự

Thành phần: sự thận trọng, con hổ, suy nghĩ, cánh đồng lúa, bộ óc, trái tim

Câu chuyện Koohii:

1) [raulir] 7-1-2007(184): Ý nghĩa thực sự: "suy nghĩ kỹ". Bạn phải suy nghĩ với sự thận trọng (nghĩ kỹ càng) khi tiếp cận một con hổ, như thể hiện rõ trong chữ 虎.

2) [javiergakusei] 4-11-2007(127): Bạn phải suy nghĩ với sự thận trọng khi tiếp cận một con hổ. Nếu không, nó sẽ ăn bộ óc và trái tim của bạn. Cảm ơn raulir.

3) [Zactacular] 9-10-2007(16): Thân gửi Sự thận trọng, hãy suy nghĩ cẩn thận trước khi bạn ra ngoài chơi với con hổ đang chờ bạn … Tôi biết nó trông thật đẹp.

4) [decals] 17-8-2010(11): Bạn đang ở trong bụng một con hổ. Nhìn lại, bạn nghĩ có lẽ mình không nên chọc con hổ bằng một cây gậy. Một chút sự thận trọng sẽ là một ý tưởng hay. P.S. Tôi nghĩ đây là một từ khóa tốt, vì nó thường xuất hiện trong 遠慮 えんりょ, vốn cơ bản có nghĩa là kiềm chế hoặc sự thận trọng.

5) [hissatsu] 28-8-2010(6): Suy nghĩ trước khi tiếp cận một con hổ chỉ đơn giản là sự thận trọng.