hỗ trợ

On-Yomi: — Kun-Yomi: たす.ける

Hán-Việt: bồ phù

Thành phần: hỗ trợ, ngón tay, các ngón tay, chồng

Câu chuyện Koohii:

1) [daredawg3583] 23-3-2008(98): Trong nhà Homer Simpson, bộ hỗ trợ đầu tiên thường được dùng khi anh ấy đập ngón tay mình khi cố gắng xây dựng thứ gì đó (có vô số tập Simpsons bạn có thể lấy ví dụ cho điều này).

2) [raulir] 30-4-2006(77): Một người chồng không thèm nhấc ngón tay nào để hỗ trợ cho bạn đời của mình.

3) [ambassadog] 2-11-2009(62): Băng cá nhân được phát minh bởi một người chồng cho vợ mình, người thường xuyên bị thương ở các ngón tay khi nấu ăn. http://en.wikipedia.org/wiki/Band-Aid.

4) [Howdoken] 20-2-2008(56): Khi một người phụ nữ không thể mở lọ, người chồng của cô ấy đến hỗ trợ với các ngón tay khỏe mạnh của mình.

5) [dwhitman] 10-11-2007(31): Để hoàn thành nghĩa vụ người chồng, đôi khi “người lớn” cần một chút hỗ trợ từ các ngón tay của bạn đời. Kanji này là một biểu tượng rất trực quan của hành động này, và có lẽ nên được kiểm duyệt.