折
← →
gấp
On-Yomi: セツ — Kun-Yomi: お.る、おり、お.り、-お.り、お.れる
Hán-Việt: chiết đề
Thành phần: gấp, ngón tay, các ngón tay, rìu
Câu chuyện Koohii:
1) [akrodha] 14-1-2007(243): Đây là chương trình trò chơi Nhật Bản mới nhất: Forudo! Thí sinh được phát một tờ giấy và được yêu cầu gấp nó thành một hình origami phức tạp. Nếu họ không hoàn thành trong 60 giây, một chiếc rìu lớn sẽ rơi từ trần xuống và chém đôi tác phẩm của họ. Thí sinh biết phải rút tay khỏi chiếc rìu rơi, nhưng một số người quá tập trung vào việc gấp mà bỏ qua tiếng còi báo và bị chém đứt ngón tay.
2) [Piitaa] 22-6-2006(89): Gấp một số origami thành hình chiếc rìu bằng các ngón tay của bạn. Nó còn sắc bén như rìu thật, nên hãy cẩn thận đừng bị giấy cứa nhé!
3) [jotun] 24-5-2008(45): Để cầm một chiếc rìu, bạn cần gấp các ngón tay quanh cán rìu.
4) [tstuhldreher] 12-10-2008(31): Người Nhật gấp bằng ngón tay, nhưng những nếp gấp họ tạo ra sắc bén như một chiếc rìu.
5) [lanval] 9-3-2009(9): Tôi mạnh đến mức có thể gấp chiếc rìu bằng các ngón tay của mình (cách này rất hiệu quả với tôi, chỉ cần tưởng tượng rõ ràng).