揃
tập hợp
On-Yomi: セン
Hán-Việt: tiên tiễn
Câu chuyện Koohii:
1) [kadano] 28-7-2009(38): Kanji này có nghĩa là “hoàn chỉnh; đồng đều; tất cả có mặt”… khi bạn muốn xây dựng một thứ gì đó hoặc nấu ăn, bạn dùng NGÓN TAY của mình để tập hợp tất cả các phần/nguyên liệu bạn cần TRƯỚC MẶT.
2) [shirahime] 15-1-2008(37): Cuối cùng bạn cũng tập hợp đủ can đảm để chỉ ngón tay vào kẻ bắt nạt trước mặt và nói với hắn là một tên ***. Hy vọng bạn chạy nhanh được.
3) [timcampbell] 25-11-2008(9): Thuyền trưởng giận dữ ra lệnh cho tất cả binh lính tập hợp trước mặt ông ta, rồi chỉ ngón tay vào những người mà ông định trừng phạt làm gương. ”お前ら。。。” . (Heisig: Ý nghĩa của từ khóa ở đây là “tập hợp theo trật tự.”).
4) [aircawn] 24-12-2007(9): Khi tôi tập hợp sức mạnh để làm gì đó giống như tập thể dục, tôi đưa ngón tay ra trước mặt và làm các động tác giãn cơ thường lệ. Bẻ các khớp ngón tay và những thứ tương tự…
5) [ikmys] 1-5-2007(6): “Có chuyện gì vậy? Không thể tập hợp đủ sức để đưa cho tôi lọ mù tạt xám (grey-poupon) à?” Một du khách láu cá chỉ ngón tay vào lọ mù tạt nổi tiếng mà anh ta đặt trước mặt một lính gác London.