擦
← →
bào
On-Yomi: サツ — Kun-Yomi: す.る、す.れる、-ず.れ、こす.る、こす.れる
Hán-Việt: sát
Thành phần: bào, ngón tay, các ngón tay, đoán, nhà, nghi lễ, mặt trăng, tháng, thịt, bộ phận cơ thể, háng, bàn thờ, trình diễn, hai, nhỏ
Câu chuyện Koohii:
1) [guidedog] 14-7-2007(171): Nếu bạn đoán sai loại phô mai, bạn sẽ bào ngón tay mình trên cái dụng cụ bào phô mai (điều này xảy ra với tôi suốt).
2) [Katsuo] 8-3-2008(72): Ái chà! Đoán xem tôi vừa bào bao nhiêu ngón tay trong cái bào phô mai? (Sửa: HOẶC: Ái chà! Đoán xem tôi vừa bào gì trong cái bào phô mai? – ngón tay của tôi!).
3) [Raichu] 9-1-2006(52): Khi bạn bào một thứ gì đó, bạn phải đoán vị trí ngón tay để không làm đau mình.
4) [desmidus] 16-2-2008(50): Đó là một hình thức tra tấn tàn nhẫn. Anh ta sẽ bào phô mai và dựa vào mùi để bắt tôi đoán đó là loại phô mai gì. Nếu tôi đoán sai, anh ta sẽ bào một ngón tay của tôi. Đó là lý do tôi biết hầu hết mùi của các loại phô mai, dù giờ tôi không còn nhiều ngón tay hoạt động.
5) [n1williams] 26-2-2009(35): Ý nghĩa của kanji này giống như “chà, cọ, làm xước, hoặc cạo.” Câu chuyện: Trong lúc bực bội cố giải một phương trình toán trên bảng đen lớp học, cô học sinh phát ra một âm thanh thực sự làm bào khó chịu mọi người. Cô ấy bào móng tay trên bảng đen khi đoán bước tiếp theo để giải phương trình.