chéo

On-Yomi: シャ — Kun-Yomi: なな.め、はす

Hán-Việt: gia tà

Thành phần: chéo, cái cân, quá nhiều, cái dù, khoai tây, nhỏ, cốc đo lường, chòm sao Đại Hùng, Cái Cày, giọt, mười, kim

Câu chuyện Koohii:

1) [dingomick] 26-4-2007(184): Thanh chính của một cái cân cổ điển sẽ rất chéo nếu bạn đặt một cốc đo lường khổng lồ ở một bên.

2) [mantixen] 15-7-2009(92): Cái cân nghiêng chéo khi một cốc đo lường chứa quá nhiều được đặt ở một đầu.

3) [sacmaliyorsun] 18-2-2008(56): Chòm sao Thiên Bình (có nghĩa là “cái cân” trong tiếng Latin) nằm chéo so với cán của chòm Đại Hùng.

4) [Peppi] 17-6-2009(23): Một cái cân cũ với cốc đo lường ở cả hai bên: Nếu bạn chỉ cho quá nhiều vào một trong các cốc đo lường, thanh cân sẽ thay đổi vị trí thành chéo (một cốc đo lường nặng hơn cái kia).

5) [davidvance] 31-1-2010(10): Nếu bạn đến DiagonAlley, bạn sẽ thấy nhiều cửa hàng đo nguyên liệu thuốc bằng cái câncốc đo lường.