櫓
tháp canh
On-Yomi: ロ
Hán-Việt: lỗ
Koohii stories:
1) [astridtops] 28-3-2007(25): Ngôi làng sống nhờ vào việc bắt cá trên hết thường xuyên bị cướp biển tấn công. Vì vậy họ đã làm một tháp canh bằng cây và mỗi ngày đều nhìn xem cướp biển có đến không.
2) [adrianbarritt] 21-2-2008(11): Họ bị mắc kẹt trong tháp canh bằng gỗ đó rất lâu, chỉ có cá phơi nắng để ăn.
3) [n1williams] 9-12-2009(9): Trong một lâu đài Nhật Bản, THÁP CANH (やぐら) được làm bằng GỖ và nằm xa trung tâm hoạt động. Để giết thời gian, lính canh bắn vào những con CÁ trong hào cho đến khi MẶT TRỜI lặn.
4) [Sunspot] 14-7-2011(6): Cá + mặt trời trở thành Nga (魯). Ở Nga, tháp canh được làm bằng gỗ.
5) [dancingblade] 20-7-2010(4): (+astridtops) Từ kinh nghiệm trước đây, chợ cá Nhật Bản đã xây dựng một tháp canh bằng gỗ để tự bảo vệ khỏi bị cướp vào Ngày Cá. (Ừm… tháp canh như là tháp canh quan sát…).