汀
bờ nước
On-Yomi: テイ
Hán-Việt: đinh
Câu chuyện Koohii:
1) [astridtops] 4-5-2007(36): Những cái đinh nhọn này đánh dấu bờ nước từ thời cổ đại. Hãy chú ý rằng mực nước ngày nay thực sự thấp hơn nhiều.
2) [hknamida] 1-1-2008(14): Bờ nước được đóng chặt xuống đất bằng những cái đinh nhọn chắc chắn… xuyên qua nước.
3) [Apple_Head] 7-11-2009(5): Nếu bạn đi theo Phố Nước, nó sẽ dẫn bạn thẳng đến Bờ Nước. Đó là lý do nó được gọi là Phố Nước.
4) [icamonkey] 31-8-2009(3): Nếu bờ nước vượt qua cái đinh này, chúng ta sẽ gặp rắc rối to.
5) [Sam79] 27-12-2011(1): Để giữ cho mặt nước luôn yên ả, đóng chặt bờ nước bằng đinh. Nhưng dường như điều này không hiệu quả, nước vẫn bắn tung tóe ngay cả khi tôi đóng đinh, chữ kanji này là hình vẽ minh họa cho nỗ lực thất bại của tôi.