海
← →
biển
On-Yomi: カイ — Kun-Yomi: うみ
Hán-Việt: hải
Thành phần: biển, nước, giọt nước, súng nước, mọi, nằm ngả, nằm, mẹ, ngực
Câu chuyện Koohii:
1) [Codexus] 6-12-2007(184): Mỗi giọt nước cuối cùng sẽ trở về với biển.
2) [ihatobu] 9-8-2008(22): Như được mô tả trong bộ phim khoa học viễn tưởng kinh điển Fantastic Voyage, mỗi giọt nước là một biển, nếu bạn nhìn thật kỹ. Hãy tưởng tượng nhìn qua kính hiển vi vào một biển rộng lớn đầy sự sống vi sinh (và có thể cả một chiếc tàu ngầm thu nhỏ). Lưu ý: Hãy cẩn thận không nhầm lẫn với đại dương (#549 洋).
3) [Ceryn] 24-3-2008(17): “NƯỚC, NƯỚC, KHẮP NƠI, Và tất cả các tấm ván co lại; NƯỚC, NƯỚC, KHẮP NƠI, Nhưng không có giọt nào để uống.” Hãy nhớ mang đủ nước khi ra biển hoặc sẽ chết như những thủy thủ trong bài thơ The Rime of the Ancient Mariner.
4) [kiisu] 28-2-2008(16): Có nước trong mọi biển.
5) [wasurenaide] 8-8-2007(11): Cách tôi phân biệt chữ này với đại dương (#549 洋) 海 - うみ vần với biển 洋服 - ようふく (âm tiết đầu) vần với (âm tiết đầu) đại dương.