漆

← →

sơn mài

On-Yomi: シツ — Kun-Yomi: うるし

Hán-Việt: thế tất

Thành phần: sơn mài, nước, giọt nước, súng bắn nước, cây, gỗ, ô, hạt gạo

Câu chuyện Koohii:

1) [Nukemarine] 28-8-2007(202): SƠN MÀI là một loại chất lỏng có tính nước dùng để bảo vệ các vật làm từ cây, giống như một chiếc ô che chắn bảo vệ. Bảo vệ đến mức bạn có thể đựng gạo trong sản phẩm bằng sơn mài và gỗ đó.

2) [dingomick] 25-12-2006(172): Nước rơi từ cây xuống chiếc ô bên dưới đang che chắn cho gạo. Nhưng nó hoàn toàn khô ráo vì chiếc ô đã được phủ sơn mài.

3) [greenapple] 27-8-2006(33): Nước rơi từ cây xuống chiếc ô sơn mài của tôi và bật lên, tạo thành những giọt nước như những hạt gạo.

4) [strugglebunny] 12-1-2009(21): Những giọt mưa bật ra khỏi gỗ sơn mài như một chiếc ô có những hạt gạo rơi lên trên.

5) [delenir] 6-1-2010(9): SƠN MÀI bảo vệ các sản phẩm bằng gỗ khỏi nước như một chiếc ô – mưa sẽ chỉ bật ra như những hạt gạo.

---