煙

← →

khói

On-Yomi: エン — Kun-Yomi: けむ.る、けむり、けむ.い

Hán-Việt: yên

Thành phần: khói, lửa bếp, miền Tây cũ, đất, bụi, mặt đất

Câu chuyện Koohii:

1) [Copycatken] 15-8-2006(255): Ở miền Tây cũ, họ thường nhóm lửa trên mặt đất để tạo ra tín hiệu khói.

2) [Nukemarine] 14-10-2007(59): Dễ nhớ thôi. KHÓI gợi nhớ câu “Nơi nào có KHÓI, nơi đó có LỬA”. Vì vậy, ngọn LỬA ở miền Tây cũ có thể báo cho người khác biết vị trí của bạn, nên hãy dập LỬA bằng đất để giữ KHÓI ở mức tối thiểu.

3) [Johnnyltn] 19-9-2006(18): Ở miền Tây cũ, người ta không chỉ nhóm lửa và tạo ra khói từ thuốc lá làm đầy không khí bằng khói mà còn nhai thuốc, rồi nhổ xuống mặt đất.

4) [desmidus] 4-8-2008(13): Clint ngồi bên lửa trên đất, hút xì gà nhỏ, nhìn làn khói bay lên chậm rãi. Đây là cách lý tưởng để anh ta thư giãn.

5) [childofthetao] 20-8-2011(11): Họ từng nhóm lửa trên mặt đất ở miền Tây cũ để tạo ra tín hiệu khói.

---