燕
chim én
On-Yomi: エン
Hán-Việt: yên yến
Câu chuyện Koohii:
1) [Katsuo] 9-2-2007(46): Hai mươi con chim (én) đậu ở lối ra phía bắc (北口) của nhà ga. Tôi đốt một ngọn lửa bên dưới chúng, và khi chúng héo rũ và rơi xuống vì nhiệt, những người đi qua nuốt chửng chúng. Thật ra, chúng là những con én.
2) [mantixen] 31-7-2009(15): Hai mươi con én đậu trên đỉnh lối ra phía bắc của nhà ga, đang rơi phân xuống khắp mọi người. Hãy giữ miệng đóng lại để không nuốt phải. (Cảm ơn Katsuo).
3) [Meconium] 9-3-2010(4): Thứ tự nét: hai mươi, miệng, phía bắc, lửa lò.
4) [herman] 2-1-2009(2): Hai mươi con én ở lối ra phía bắc của nhà ga. Phần dưới là hình vẽ minh họa đuôi lông của chúng.
5) [Panta] 22-3-2013(1): Gợi ý: Đây là cơ hội tốt để học động từ “nuốt” nữa, chỉ đơn giản là một cái miệng bên trái con chim: 嚥.