獣

← →

động vật

On-Yomi: ジュウ — Kun-Yomi: けもの、けだもの

Hán-Việt: thú

Thành phần: động vật, cú, ruộng lúa, não, một, miệng, chó chihuahua, chó, lớn, giọt

Câu chuyện Koohii:

1) [rgravina] 30-10-2006(311): Con cú tìm kiếm con mồi trong ruộng lúa. Nó thấy rất nhiều động vật tiềm năng để ăn nhưng vì nó chỉ có một miệng, nên nó quyết định con chó chihuahua trông ngon sẽ là bữa ăn tối nay của nó. (được chỉnh sửa từ Copycatken,1-9-2006).

2) [zazen666] 13-10-2007(77): Tôi có một câu chuyện kỳ lạ cho chữ này nhưng nó hiệu quả. Tôi tưởng tượng một con cú bước vào ruộng lúa như một võ đài quyền anh. Đối thủ của nó là một con chó chihuahua nhỏ. Trận đấu bắt đầu, con cú nhận một cú đấm vào miệng và ngất xỉu. Ở góc của con chó chihuahua có huấn luyện viên trong phim Rocky nói “Bạn là một ĐỘNG VẬT!!”. Hình ảnh sống động của câu chuyện này rất hiệu quả với tôi.

3) [Copycatken] 1-9-2006(32): Con cú tìm kiếm con mồi trong ruộng lúa. Nó thấy rất nhiều động vật tiềm năng để ăn nhưng vì nó chỉ có một miệng, nên nó quyết định con chó sẽ là bữa ăn tối nay của nó.

4) [plumage] 21-7-2009(22): Một CON CÚ trong RUỘNG tìm kiếm một động vật cho bữa tối, và với MỘT MIỆNG nó nuốt chửng một CON CHIHUAHUA. (đơn giản hóa từ các câu chuyện khác).

5) [eri401] 2-7-2011(16): Kanji này dùng cho loại quái thú. Hãy tưởng tượng một động vật huyền thoại với đầu cú và thân chó. Nó to lớn đến mức có thể nuốt trọn cả một ruộng lúa chỉ với một miệng. 怪獣 【かいじゅう】 (n) quái vật; 獣 【けもの(P); けだもの(P); じゅう】 (n) thú; thú dữ.

---