hiếm

On-Yomi: チン — Kun-Yomi: めずら.しい、たから

Hán-Việt: trân

Thành phần: hiếm, vua, ngọc, quả cầu, ô, dù, hình dạng

Câu chuyện Koohii:

1) [Zareon] 3-4-2007(196): Vua có một chiếc ô hiếm thật sự, nó có thể thay đổi hình dạng.

2) [Katsuo] 14-2-2008(60): Mẹo: ô + hình dạng : Sự kết hợp các phần tử nguyên thủy này xuất hiện bốn lần trong Heisig, nên có thể đáng để đặt tên cho nó. Tôi đề xuất gọi là “dù che nắng” (bởi vì nó có cùng hình dạng như một ô). THAM KHẢO: hiếm (FRAME 1723), kiểm tra (#1724 診), sởi (#2574 疹), có thể sai (#2720 謬).

3) [samesong] 13-10-2008(29): Mystique đã lấy cắp chiếc ô đính ngọc hiếm bằng cách biến hình thành một vua, bước vào cung điện và lấy nó đi. “Tôi sẽ quay lại, tôi muốn đi dạo nhanh dưới mưa!” Người ấy nói, rồi thong thả đi bộ cầm chiếc ô (biểu tượng - bạn có thể thấy chiếc ô trên đầu Mystique).

4) [harusame] 15-6-2009(26): Thật hiếm khi thấy vua tự mình cầm dù che nắng - thường thì ông ta sẽ nhờ một trong những người hầu cầm giúp (cảm ơn Katsuo về ô + hình dạng = dù che nắng và Peppi về ý tưởng câu chuyện).

5) [Thunderball] 31-10-2007(22): Viên ngọc cổ có hình dạng như một ô cực kỳ hiếm, nên được treo dưới cằm (ちん) của vị vua hoàng gia Mezura (めずら) để biểu thị tầm quan trọng của ông.