病
← →
ốm
On-Yomi: ビョウ、ヘイ — Kun-Yomi: や.む、-や.み、やまい
Hán-Việt: bệnh
Thành phần: ốm, bệnh tật, bệnh viện, hạng ba, một, trần nhà, bên trong
Câu chuyện Koohii:
1) [dingomick] 24-12-2007(239): Người thời tiền sử bị ốm sau khi bay hạng ba. Không khí trong cabin và thức ăn làm anh ta khó chịu. (Nguyên thủy: tất cả những điều này trở nên DỄ DÀNG hơn nhiều khi dùng NGƯỜI THỜI TIỀN SỬ thay thế.)
2) [aircawn] 5-2-2007(59): Nếu bạn quanh quẩn ở một bệnh viện hạng ba, bạn sẽ bị ốm với bệnh tật mà mọi người khác cũng mắc phải.
3) [yorkii] 2-7-2006(27): Lưu ý: theo trang http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwhalsod.cgi?3277_%C9%C2 thì thứ tự nét viết khác với trong sách Heisig. Nét thứ 4 và 5 bị đảo ngược.
4) [blaked569] 12-7-2009(25): Tôi có một người bạn nữ thường xuyên than phiền về những thứ kiểu hạng ba. Cô ấy hay nói những câu như “Chuyến tàu đó làm tôi ốm. Thật đấy,” và “Ôi trời ơi, ngồi cạnh gã bẩn thỉu đó làm tôi ốm. Thật đấy.” Đôi khi tôi chỉ muốn đá cô ấy một phát.
5) [Johnnyltn] 28-2-2007(22): Gợi ý: chữ ốm trong ốm gần giống chữ số La Mã III. Dùng làm gợi ý cho hạng ba. Người ốm nhiều hơn ở các nước hạng ba (thế giới thứ ba).