秀

← →

xuất sắc

On-Yomi: シュウ — Kun-Yomi: ひい.でる

Hán-Việt: tú

Thành phần: xuất sắc, lúa mì, ngũ cốc, nắm đấm, từ

Câu chuyện Koohii:

1) [GoodSirJava] 23-11-2006(370): Bạn dành ba tiếng đồng hồ nhập tất cả các bản ghi giao dịch bán lúa mì vào Microsoft Excel, thì đột nhiên nó bị treo, khiến bạn phải đấm nắm đấm vào màn hình.

2) [jameserb] 12-3-2008(133): Một áp phích thời Liên Xô cho kế hoạch 5 năm hô to “Xuất sắc” và thể hiện một nắm đấm siết chặt một bó lúa mì. Lúa mì/Nắm đấm.

3) [astgtciv] 4-4-2007(47): Biểu tượng của phiên bản đặc biệt Microsoft Excel dành cho Nông dân cho thấy một nắm đấm đang cầm lúa mì.

4) [Ricardo] 2-8-2006(33): Một bức ảnh mô tả vụ thu hoạch năm nay xuất sắc hơn tất cả các năm khác: nắm đấm đầy lúa mì.

5) [saizen] 10-7-2008(13): Thầy dạy trò: Nếu bạn muốn xuất sắc vượt qua khả năng bình thường của con người trong võ thuật, trước tiên bạn phải có thể cắt lúa mì chỉ bằng nắm đấm của mình.

---