đồn tiền tiêu

On-Yomi: タン

Hán-Việt: trạm

Câu chuyện Koohii:

1) [Katsuo] 15-9-2008(18): Một đặc điểm của đồn tiền tiêu là thiếu các tiện nghi thông thường. Ở đây ta thấy một thầy bói không có quả cầu pha lê mà phải tạm dùng một bình hoa.

2) [alucardchuu] 24-5-2010(13): Ở một đồn tiền tiêu tốt, có những lính canh đứng gác và một thầy bói có thể nhìn thấy trước mọi mối đe dọa để ngăn chặn kịp thời.

3) [abaddon] 25-5-2008(11): Đứng dậy, bói toán: Có chuyện đáng sợ xảy ra tại đồn tiền tiêu trên sao Hỏa gần di tích người ngoài hành tinh. Đột nhiên, một trong những người lính đứng dậy và bắt đầu bói toán. (Những điều không mấy tích cực cho nhân loại). Rồi anh ta ngã xuống và không bao giờ nói nữa.

4) [ikmys] 12-7-2007(5): “Xin lỗi thưa ngài, vận mệnh của ngài là phải đứng ngoài vị trí của mình tại đồn tiền tiêu và canh gác. Nhìn này, tôi cũng không thích điều đó chút nào, nhưng vận mệnh của ngài rõ ràng như ban ngày, không có lý do gì để chống lại nó.”

5) [astridtops] 19-2-2007(3): Thật sự không có nhiều việc để làm ở đồn tiền tiêu đó, điểm thu hút duy nhất là có người bói toán với những bình hoa lớn. Bạn trả tiền, sau đó rút nhiều lá bài từ một trong những bình hoa và nó sẽ nói cho bạn biết vận mệnh.