絡
← →
quấn quýt
On-Yomi: ラク — Kun-Yomi: から.む、から.まる
Hán-Việt: lạc
Thành phần: quấn quýt, sợi chỉ, người nhện, mỗi, chân đi bộ, miệng
Câu chuyện Koohii:
1) [rgravina] 11-6-2006(171): Khi các sợi chỉ trở nên quấn quýt, mỗi sợi chỉ bị rối vào sợi khác.
2) [bihzad] 7-4-2008(150): Người nhện quấn quýt từng tên phản diện trong một mớ hỗn độn bằng tơ nhện.
3) [Django] 20-9-2007(40): “Cướp!” người bán rau hét lên. Kẻ trộm không dừng lại, nên Người nhện cứu ngày bằng cách quấn quýt tên trộm trong mạng nhện, và treo hắn với chân đi bộ lơ lửng trên miệng.
4) [peacemik] 11-7-2009(26): Một chút chỉnh sửa câu chuyện của Django: “Cướp!” người bán rau hét lên. Những tên cướp không dừng lại, nên Người nhện cứu ngày bằng cách quấn quýt mỗi tên trong mạng nhện, và treo chúng với chân đi bộ lơ lửng trên miệng. 絡まる (からまる): trở nên quấn quýt, rối rắm, dính líu 絡み合い (からみあい): sự rối rắm 連絡する (れんらくする): liên lạc, giữ liên lạc, thông báo 連絡先 (れんらくさき): địa chỉ liên lạc.
5) [joxn_costello] 9-1-2009(18): Người nhện đã phát triển nhiều loại sợi chỉ khác nhau để quấn quýt mỗi tên phản diện khác nhau. Lưới kim loại cho Doc Ock, lưới chống khí cho Green Goblin, lưới chống người ngoài hành tinh cho Venom…