虐
← →
bạo hành
On-Yomi: ギャク — Kun-Yomi: しいた.げる
Hán-Việt: ngược
Thành phần: bạo hành, hổ, một, hộp
Câu chuyện Koohii:
1) [Hyland1] 30-4-2007(281): Ở đây chúng ta thấy con hổ độc ác đang bạo hành. Trên ngực nó có gì? Một chữ E khổng lồ, tất nhiên là viết tắt của EVIL (ác độc).
2) [raulir] 7-1-2007(69): Hình dạng chữ “E” thực ra ở đây có nghĩa là móng vuốt, và nguồn gốc thực sự là một con hổ bạo hành các con vật khác bằng móng vuốt của nó (nguồn gốc này thật sự có ý nghĩa hiếm khi xảy ra!). Tôi nghĩ về những móng vuốt này như hai cái móc, đại diện cho hai chân trước. (thứ tự nét phần đó: 二＋ nét cuối của 直).
3) [ezmoreldo] 30-6-2008(19): Cách để bạo hành một con hổ là vuốt ngược lông nó bằng cái chổi (bạn không muốn dùng lược vì nó sẽ ăn bạn).
4) [akrodha] 17-6-2007(6): Người cha bạo hành lũ trẻ bằng cách nhốt một con hổ đói trong hộp. Thật ra, một trong những đứa trẻ đã bị cho ăn rồi…
5) [Zactacular] 9-10-2007(5): Trong “The Ghost and the Darkness”, một con hổ độc ác với chữ E trên ngực bạo hành những người xây dựng đường sắt. Cảm ơn Hyland1!