贋
hàng giả
On-Yomi: ガン
Hán-Việt: nhạn
Câu chuyện Koohii:
1) [astridtops] 19-8-2006(49): Cảnh sát hy vọng bắt được bọn tội phạm làm tiền giả, nhưng cuối cùng tất cả chỉ là một cuộc truy đuổi ngỗng trời vô ích.
2) [Katsuo] 11-5-2009(27): Bạn bắt được một ngỗng trời đẻ ra tiền (vỏ sò) thay vì trứng. Không may, ngân hàng tuyên bố đó là tiền giả.
3) [Machine_Gun_Cat] 8-7-2009(8): Một tên tội phạm đang cố làm tiền giả tờ １０００円 nhưng thằng ngu đó lại in hình ngỗng trời ở mặt sau thay vì 鶴 (hạc).
4) [theasianpleaser] 20-1-2009(3): Băng đảng phân phối tiền giả bằng cách nhét nó vào những con búp bê ngỗng trời mà họ bán như một vỏ bọc cho công việc kinh doanh thật phía sau.
5) [mantixen] 13-10-2008(1): Có lẽ là xứng đáng, số tiền mà câu lạc bộ Haruhi làm từ việc bán ngỗng trời (#2150 雁) là tiền giả, giống như con gà tây của họ.