鍵
← →
chìa khóa
On-Yomi: ケン — Kun-Yomi: かぎ
Hán-Việt: kiện
Thành phần: chìa khóa, kim loại, vàng, xây dựng, bút lông, kéo dài
Câu chuyện Koohii:
1) [mantixen] 16-2-2007(99): Vật kim loại bạn cần để vào những thứ bạn xây dựng chính là một chìa khóa.
2) [kapalama] 5-11-2010(15): 鍵盤 chìa khóa (#2761 鍵) ケン, かぎ … Các phần: 金 , 建 (xem 建物 xây dựng (#391 建), 健康 khỏe mạnh (#974 健)) … Câu chuyện: Kim loại quan trọng nhất trong bất kỳ tòa nhà nào là ổ khóa trên cửa chính, và nếu không có chìa khóa thì bạn không thể vào được. Kanji này có nghĩa là cả ổ khóa và chìa khóa đối với hầu hết người Nhật. 錠前 về mặt kỹ thuật là từ chỉ ổ khóa nhưng không dùng trong giao tiếp hàng ngày.
3) [francajun] 15-4-2012(9): Họ dùng kim loại để làm chìa khóa.
4) [jusenkyoguide] 10-11-2012(5): Trong Zelda, chìa khóa vàng sẽ cho bạn vào bất kỳ tòa nhà nào.
5) [ZxHIROxZ] 26-6-2012(4): Nhiều người đã cố gắng và thất bại trong việc tìm kiếm chìa khóa đến El Dorado, vùng đất của những tòa nhà vàng (Hãy tưởng tượng nếu El Dorado theo kịp thời đại hiện đại).