頓
← →
ngay lập tức
On-Yomi: トン、トツ — Kun-Yomi: にわか.に、とん.と、つまず.く、とみ.に、ぬかずく
Hán-Việt: đốn
Thành phần: ngay lập tức, giun đất, giọt nước, xẻng, lưỡi câu, đầu, trang giấy, một, trần nhà, giọt nước, động vật có vỏ, nghêu, sò, mắt, chân động vật, tám
Câu chuyện Koohii:
1) [ikmys] 6-9-2007(78): Bạn đã bao giờ chặt đầu một con giun đất chưa? Hãy chú ý xem nó sẽ mọc lại ngay lập tức! Hãy cẩn thận với những con giun đất sát thủ…
2) [Meconium] 29-3-2010(14): Khi chơi Earthworm Jim, hãy nhớ rằng điểm yếu của trùm là đầu hắn. Đừng phí công tấn công chỗ khác, chỉ làm mất thời gian thôi. Hãy tấn công đầu ngay lập tức! 道 頓堀 どうとんぼり, con phố giải trí chính ở Osaka.
3) [endote] 25-2-2011(6): Lấy con giun đất đó ra khỏi trang giấy của tôi!! Ngay lập tức!! Tôi đang cố gắng viết kanji đây!!
4) [blannk] 27-1-2010(6): [+ikmys]. Để phân biệt ngay lập tức với 即 tức thì (#1462 即) & 忽 ngay tức khắc (#2431 忽), hãy tưởng tượng con giun đất ngay lập tức mọc lại hai đầu, mỗi đầu một cái, với thân uốn éo ở giữa ngay lập tức trung gian giữa chúng.
5) [n1williams] 14-1-2010(4): Một CON GIUN ĐẤT cố bò vào ĐẦU bạn là một vấn đề đòi hỏi sự chú ý NGAY LẬP TỨC! (cảm ơn Maching Gun Cat).