餓
← →
đói khát
On-Yomi: ガ — Kun-Yomi: う.える
Hán-Việt: ngã ngạ
Thành phần: đói, ăn, thức ăn, ô, tốt, hào quang, giọt, bạc, cái tôi, tay, lễ hội
Câu chuyện Koohii:
1) [ikmys] 13-12-2006(278): Tất cả những người mẫu đang đói khát ở Hollywood - họ muốn ăn, nhưng cái tôi của họ (về ngoại hình và vóc dáng thon gọn) khiến họ phải cắn răng chịu đựng!
2) [richcoop] 8-10-2008(106): Anh ta đói khát THỨC ĂN nhưng CÁI TÔI của anh ta không cho phép anh ta cầu xin.
3) [Copycatken] 17-7-2006(31): Anh ta đang đói khát thức ăn, nhưng anh ta có quá nhiều cái tôi và quá kiêu hãnh để xin thức ăn.
4) [crayonmaster] 5-4-2009(18): Một nhóm đầu bếp cao cấp bị mắc kẹt trong một nhà hàng thức ăn nhanh. Họ có cái tôi quá lớn, từ chối ăn bất kỳ chiếc hamburger nào, và tất cả đều đói khát đến chết.
5) [zanzibar] 10-6-2009(9): Mọi người dùng cụm từ “Tôi đang đói khát” quá tùy tiện. Họ chỉ muốn một ít THỨC ĂN, và CÁI TÔI của họ khiến họ phóng đại cách diễn đạt cho hiệu quả. Nếu họ thực sự đói khát, họ sẽ mất đi CÁI TÔI, và bất cứ thứ gì cũng sẽ trở thành THỨC ĂN.