偉

← →

đáng ngưỡng mộ

On-Yomi: イ — Kun-Yomi: えら.い

Hán-Việt: vĩ

Thành phần: đáng ngưỡng mộ, người, hộp đựng hình, que, chìa khóa, miệng, kính đơn, kính râm mất một tròng

Câu chuyện Koohii:

1) [johnskb] 1-5-2006(168): Ông T chắc chắn là một NGƯỜI ĐÁNG NGƯỠNG MỘ, đến mức các bậc cha mẹ mua hộp đựng hình có ảnh của ông và cho con cái họ đeo như bùa hộ mệnh.

2) [nest0r] 21-2-2008(79): Về hộp đựng hình: Hộp đựng hình (chìa khóa treo từ một vật gì đó, nét dọc) mở ra như một miệng, nhưng bạn cần một kính đơn của thợ kim hoàn để nhìn rõ những bức ảnh bên trong. —– Dracula sống sót sau một lần bị đóng cọc khi hộp đựng hình có ảnh đáng ngưỡng mộ của Mina đã làm lệch cú đánh. “Đó là một cố gắng đáng ngưỡng mộ,” hắn thừa nhận khi hút máu kẻ tấn công.

3) [Codexus] 21-1-2008(52): Thứ tự nét: Heisig nói rằng nét dọc thêm vào là nét thứ ba, nhưng nó là nét đầu tiên của bộ thủ (vì vậy nó là nét thứ ba của kanji này, nhưng trong sách ông đang nói về bộ thủ).

4) [akrodha] 23-5-2007(39): Cô ấy nghĩ rằng ông T là một người cứng rắn, không có trái tim, nhưng sau đó cô phát hiện ra ông mang theo một hộp đựng hình có ảnh con gái ông. Đột nhiên, cô thấy thật đáng ngưỡng mộ khi ông có một khía cạnh mềm mại như vậy.

5) [brose] 17-2-2007(14): Gợi ý: hộp đựng hình = I (#17 吾) + kính râm mất một tròng với đường trên cùng của 五 bị bỏ đi. えらい.

---