共

← →

cùng nhau

On-Yomi: キョウ — Kun-Yomi: とも、とも.に、-ども

Hán-Việt: cung cộng củng

Thành phần: cùng nhau, rau trộn, chân thú, tám

Câu chuyện Koohii:

1) [Django] 1-10-2007(256): Chữ cho đại hồng thủy (#1799 洪) đã cho tôi ý tưởng dùng cùng nhau như một bộ thủ cho Chiếc tàu của Noah. Noah đã chuẩn bị rất nhiều rau trộn trên tàu để dụ các con vật với chân thú của chúng chạy lên tàu cùng nhau, từng đôi một.

2) [Zactacular] 18-9-2007(64): Cặp sinh đôi dính liền, luôn cùng nhau, gặp khó khăn khi ăn cùng nhau vì một người ăn chay, chỉ ăn rau trộn còn người kia là người ăn thịt, thích ăn chân gà. [Cảm ơn fuaburisu!].

3) [rgravina] 13-10-2006(28): Hãy tưởng tượng món yakitori với chân thú và rau trộn xiên cùng nhau.

4) [mantixen] 30-9-2008(22): Rau trộn và chân thú thật sự hợp cùng nhau. Bộ thủ này có nghĩa là salad gà Caesar. http://www.kfc.com/menu/salads.asp.

5) [kusterdu] 15-4-2008(18): Sau khi tôi đùa cho chân thú vào món rau trộn của bạn gái ăn chay, cô ấy nói, “Chúng ta không thể cùng nhau nữa.”.

---