塀

← →

hàng rào

On-Yomi: ヘイ、ベイ

Hán-Việt: bính

Thành phần: hàng rào, đất, bụi đất, mặt đất, bình phong, cờ, câu đố, sừng, hai bàn tay

Câu chuyện Koohii:

1) [Ricardo] 27-10-2006(235): [hàng rào; tường; (kokuji)] Một hàng rào ngăn cách một mảnh đất với mảnh khác. Ở quy mô lớn, những mảnh đất lớn trên thế giới có một hàng rào ảo gọi là quốc gia. Hãy tưởng tượng một bản đồ thế giới nơi tất cả các quốc gia có đất của mình với một màu sắc, cờ quốc gia làm chú giải và một hàng rào ở biên giới… bạn không nghĩ nó giống như một câu đố khổng lồ sao?

2) [samuize] 27-7-2007(96): Tại sao Trái Đất phải bị hàng rào ngăn cách và dùng cờ để đại diện cho mỗi “quốc gia” là một câu đố đối với tôi - tất cả chúng ta chỉ là những con khỉ trên một tảng đá lớn quay quanh Mặt Trời!

3) [adhmm] 19-5-2008(34): Một hàng rào Ikea: bạn muốn tách mảnh đất của mình với hàng xóm, nên bạn đi mua một hàng rào Ikea. Bạn bắt đầu lắp ráp và nó giống như một câu đố, với những lá cờ nhỏ trên đỉnh mỗi cột.

4) [esaulgd] 3-10-2007(28): Cách tốt nhất để hàng rào mảnh đất này là gì? Nếu chúng ta đánh dấu những vị trí có thể với cờ thì có thể dễ dàng giải quyết câu đố này hơn.

5) [Virtua_Leaf] 11-10-2009(26): Trái Đất được hàng rào ngăn cách với các cờ chỉ ra các quốc gia khác nhau, tạo thành một câu đố phức tạp của các vùng đất. (cảm ơn samuize).

---