giày dép

On-Yomi: — Kun-Yomi: は.く

Hán-Việt: lí lý

Thành phần: giày dép, cờ, phục hồi, Nelson, cột, đi, đường, gấp lại, gấp đôi, ngả người, nằm, mặt trời, ngày, chân đi bộ

Câu chuyện Koohii:

1) [Perry] 10-4-2009(206): CHÚ Ý: Cách dùng phổ biến nhất là trong はく, nghĩa là mang giày dép, hơn là chính giày dép đó. CÂU CHUYỆN: Bạn đang ngủ trong trại thì bị đánh thức bởi tin cờ đã rơi vào tay kẻ thù. Bạn nhanh chóng MANG GIÀY DÉP và chạy đi PHỤC HỒI lá cờ.

2) [mspertus] 21-9-2006(105): Bạn không bao giờ nên dùng cờ làm khăn đánh bóng để phục hồi giày dép của mình.

3) [Immacolata] 2-2-2006(76): Lá cờ đã rơi! Để chiến thắng, lá cờ phải được phục hồi. Ai phải chạy lên đồi để phục hồi lá cờ cần có giày dép tốt.

4) [chamcham] 4-1-2010(16): Sau khi bị xấu hổ tại Olympic, đội điền kinh quốc gia muốn phục hồi danh dự cho lá cờ của họ. Vì vậy họ thuê Nike tạo ra giày dép siêu hiện đại (hãy nghĩ đến đôi giày chạy vàng của Michael Johnson).

5) [Shibo] 13-5-2008(13): Giày dép của bạn tôi đã mất độ bóng sau khi sử dụng liên tục. Anh ta say rượu và đột nhiên có ý tưởng “tuyệt vời” để phục hồi vẻ “ướt át” cho giày dép của mình. Đúng vậy, anh ta đã đi tiểu lên chúng. Thật là những ý tưởng khi say rượu. (Tôi dùng “đi tiểu” cho bộ phận “cờ”).