bờ biển

On-Yomi: ガン — Kun-Yomi: きし

Hán-Việt: ngạn

Thành phần: bờ biển, núi, vách đá, khô, dây phơi quần áo

Câu chuyện Koohii:

1) [sweetneet] 4-11-2006(255): Ở chân núi vách đá, thường có một bờ biển. Bạn thường thấy người ta nằm ở đó, phơi khô sau khi bơi.

2) [Pete171] 17-11-2008(91): Ba điều không thể có ở một bờ biển: Không thể có bờ biển trên đỉnh một núi. Không thể có bờ biển trên đỉnh một vách đá. Không thể có bờ biển mà hoàn toàn khô.

3) [fuaburisu] 21-1-2006(39): Tôi dùng chơi chữ để giúp nhớ các từ khóa tương tự như “bãi biển” và “bờ biển”. Các Beach Boys vừa có buổi hòa nhạc ở bờ biển, và họ đều ướt sau buổi biểu diễn. Ở bờ biển không đủ khô nên họ leo lên vách đá gần nhất. Vẫn chưa đủ khô nên họ leo lên núi gần nhất. Cuối cùng, không khí có vẻ khô và họ nghỉ ngơi trong khi quần áo phơi khô.

4) [Mesqueeb] 13-4-2009(16): Cách nhanh nhất để đến bờ biển từ cabin trên núi của chúng tôi là đi xuống núi đến vách đá rồi trượt xuống dây phơi quần áo thẳng xuống bờ biển!

5) [kanjihito] 10-2-2011(11): Một bãi biển khỏa thân thường được che chắn khỏi tầm nhìn dưới núi hoặc vách đá, nơi những người tắm có thể phơi khô một cách riêng tư.