帽

← →

mũ

On-Yomi: ボウ、モウ — Kun-Yomi: ずきん、おお.う

Hán-Việt: mạo

Thành phần: mũ, khăn tắm, rủi ro, mặt trời, ngày, mắt

Câu chuyện Koohii:

1) [Doodsaq] 9-10-2007(380): Nếu bạn đội một chiếc khăn tắm như một mũ, bạn có nguy cơ bị kiểm tra và khám xét ở các sân bay Mỹ.

2) [kinkypete] 11-1-2008(97): Ban đầu chiếc mũ đầu tiên là một chiếc khăn turban, đó là một khăn tắm quấn quanh đầu để ngăn mặt trời chiếu vào mắt.

3) [LordGolem] 29-8-2007(37): Vì ở sa mạc có rủi ro khi ở dưới ánh mặt trời, người Ả Rập thường đội khăn tắm như một mũ.

4) [skellyfish] 15-12-2008(10): Khi tôi nghĩ về một chiếc mũ kiểu Nhật, tôi nghĩ đến một chiếc KHĂN TẮM quấn quanh đầu ai đó. Và tất cả chúng ta đều biết người Nhật rất chú trọng việc dùng mũ, nón, dù, v.v… để giảm thiểu rủi ro tổn thương da. Vậy là ta đã có hình dạng và mục đích của một mũ ở Nhật.

5) [JohtoKen] 5-11-2008(10): Một mũ là một mảnh vải, có thể giúp giảm rủi ro ánh mặt trời chiếu vào mắt bạn.

---