志
← →
ý định
On-Yomi: シ、シリング — Kun-Yomi: こころざ.す、こころざし
Hán-Việt: chí
Thành phần: ý định, samurai, trái tim
Câu chuyện Koohii:
1) [narafan] 25-7-2007(293): Ý định của một samurai luôn xuất phát từ trái tim.
2) [amthomas] 17-1-2007(107): Một quý ông luôn có trái tim đầy ý định tốt đẹp.
3) [dihutenosa] 1-9-2007(42): Tom Cruise chắc chắn đã có ý định tốt khi anh ấy làm bộ phim Last Samurai - trái tim anh ấy đặt đúng chỗ (rất thực tế). Thật tiếc khi ý tưởng một người da trắng làm samurai cuối cùng thật nực cười, nếu không muốn nói là xúc phạm. Hãy tưởng tượng Tom Cruise trong một buổi họp báo khi được hỏi về điều này, lúc đó anh nhảy lên một hình trái tim, nắm tay ai đó và hét lên RẰNG Ý ĐỊNH CỦA TÔI ĐẾN TỪ TRÁI TIM! SCIENTOLOGY GIÚP NGƯỜI.
4) [wazato] 3-10-2007(29): Một samurai đến cửa đón bạn hẹn hò. Cha cô hỏi, “Ý định của anh với con gái tôi là gì?” Anh trả lời rằng ý định của anh xuất phát từ trái tim.
5) [nekoyaki] 9-4-2009(19): Cha: “Ý định của anh với con gái tôi là gì?”. Samurai: “Tôi định trao cho cô ấy trái tim của tôi! (cắt lấy trái tim mình và trao cho ông).