誌

← →

văn bản

On-Yomi: シ

Hán-Việt: chí

Thành phần: văn bản, nói, từ ngữ, keitai, miệng, ý định, samurai, trái tim

Câu chuyện Koohii:

1) [indigo] 15-2-2008(190): Điều này khá đơn giản: một văn bản là một tập hợp các từ ngữ mô tả ý định của bạn.

2) [Johan] 24-4-2006(144): Di chúc là một văn bản quan trọng chứa đựng lời cuối cùng của bạn về cách bạn dự định phân chia tài sản của mình.

3) [Katsuo] 30-10-2007(94): Một cảnh sát ở Nhật dừng bạn lại và nói, “Văn bản xin mời”. Bạn: “Ờ, tôi dự định mang theo, nhưng…”. Cảnh sát: “Lời nói về ý định không đủ, tôi cần xem văn bản của bạn!”.

4) [mspertus] 17-10-2006(19): Khi bạn ghi chép mã nguồn, bạn dùng các từ ngữ tiếng Anh để mô tả ý định của đoạn mã kỹ thuật cao.

5) [amthomas] 27-1-2007(15): Từ ngữ có thể ghi chép ý định của bạn.

---