慨

← →

hối tiếc

On-Yomi: ガイ

Hán-Việt: khái

Thành phần: hối tiếc, ân hận, oán giận, Freud, trạng thái tinh thần, bạc, nữ phục vụ, trước đây

Câu chuyện Koohii:

1) [decamer0n] 20-6-2007(200): Nếu bạn không để lại một ít bạc làm tiền boa, bạn sẽ hối tiếc ngày bạn khiến sự oán giận của nữ phục vụ.

2) [cjon256] 30-6-2006(41): Sự oán giận của một nữ phục vụ đã từ bỏ việc học đại học để giúp bạn trai cô ấy (trả học phí). Cô ấy hối tiếc quyết định đó kể từ khi bị anh ta đá (ngay sau khi anh ta tốt nghiệp).

3) [stshores24] 7-9-2008(32): Dữ liệu đang tức giận… anh ấy đã đưa hết bạc cho người phụ nữ được cho là nữ phục vụ của mình. Cô ấy chạy ra cửa và để anh ta không có tiền trả hóa đơn! Anh ta hét lên, ‘Cô sẽ hối tiếc ngày cô lấy trộm bạc của tôi!’.

4) [tryllid] 6-10-2008(18): Trạng thái tinh thần + Trước đây: Để hối tiếc điều gì đó là để cho trạng thái tinh thần của bạn bị chi phối bởi những gì đã xảy ra trước đây.

5) [jamestaverner] 21-2-2008(12): Tôi là người Anh nên khi tôi đến Paris, họ thực sự oán giận tôi. Ngồi trong một quán cà phê trên bất kỳ phố nào, tôi có thể thấy sự oán giận trong khuôn mặt của các nữ phục vụ. Sau những gì họ làm với đồ ăn của tôi, tôi hối tiếc đã ăn ở đó! [theo gorgon].

---