旋

← →

sự quay

On-Yomi: セン

Hán-Việt: toàn tuyền

Thành phần: quay, biểu ngữ, phương hướng, la bàn, phương hướng, nằm nghiêng, nằm xuống, sở thú, động vật

Câu chuyện Koohii:

1) [Immacolata] 13-2-2006(248): Một vòng quay ngựa gỗ với một biểu ngữ lớn ở trên cùng và bên dưới là một sở thú thật sự gồm các con vật bằng bakelit trên các cột trong sự quay liên tục kèm theo nhạc vui tai. Hươu cao cổ, voi, ngựa vằn, tê giác…

2) [rtkrtk] 25-10-2007(135): Đừng nhầm lẫn với quay vòng hay trục! Hãy nghĩ về quay như là sự quay của các con vật trong sở thú - một số được trưng bày (đang quay), một số đang trong chuồng phía sau (không quay). Những con vật hiện đang quay (được trưng bày) được quảng cáo bằng một biểu ngữ lớn.

3) [bennyb] 3-6-2009(38): Tôi đã gặp khó khăn khi nhớ điều này với các câu chuyện về sở thú-biểu ngữ-quay trước đó, nên đây là một hình ảnh sống động hơn: Tương lai của công nghệ SỞ THÚ: Có một thiết bị khổng lồ kiểu vòng quay Ferris với các chuồng nhựa riêng biệt, mỗi chuồng có một con vật và nó QUAY mỗi 10 phút. Nó được xây một nửa dưới đất, bạn có thể hình dung ra không? Những người lười xem sẽ không biết con vật nào là con gì nếu không có các BIỂU NGỮ đầy màu sắc đi kèm mỗi chuồng.

4) [crystalcastlecreature] 17-12-2008(17): Sở thú giờ đã mở cửa và BIỂU NGỮ điện tử ghi “ZOO” đang quay liên tục.

5) [CarolinaCG] 7-8-2009(6): Biểu ngữ của sở thú quay.

---