暇
← →
thời gian rảnh
On-Yomi: カ — Kun-Yomi: ひま、いとま
Hán-Việt: hạ xuyết
Thành phần: thời gian rảnh, mặt trời, ngày, sở thích, ghim giấy, miệng, hộp, háng, hộp2
Câu chuyện Koohii:
1) [Zareon] 5-4-2007(314): Một số người như thể có quá nhiều thời gian rảnh. Bạn có thể tìm thấy video của họ khắp nơi trên internet, nếu bạn thích những thứ như vậy, bạn có thể xem cả ngày. Bạn thấy họ ghim giấy miệng lại, hoặc lộn ngược nhau trong hộp hoặc đá nhau vào háng.
2) [Katsuo] 14-2-2008(94): Mẹo: Phần phức tạp bên phải của kanji này xuất hiện thêm hai lần nữa trong Heisig. Sau đó ông gọi nó là “sở thích”. THAM KHẢO: tôm (#2689 蝦), sương mù (#2779 霞).
3) [snallygaster] 18-6-2008(48): Tôi tránh dùng “miệng” ở đây vì nó làm tôi nhầm thứ tự nét. Thay vào đó tôi dùng sự kết hợp cờ/ghim giấy. Hy vọng bạn đã xem đoạn nhại “dick in a box” của Justin Timberlake. Ai đó có rất nhiều thời gian rảnh, nên anh ta quyết định dành cả ngày để làm một chiếc “dick in a box” cực kỳ cầu kỳ. Có một cờ được ghim lên hộp làm trang trí (như giấy gói). Anh ta thiết kế để có thể ngay lập tức lật hộp bên trong ra ngoài để lộ háng mình. Ừ, đó là hình ảnh sống động khi bạn hiểu. Anh ta là anh hùng của tôi.
4) [Peppi] 17-9-2009(23): Sở thích của một kẻ biến thái (xem Katsuo): Anh ta lật hai hộp ngược lại (“コ”) và ghim chúng lại với nhau - tạo thành một chiếc ghế dài. Rồi anh ta trốn trong đó và đợi đến khi vài cô gái đến ngồi. Anh ta có thể nhìn thấy gì? Tất nhiên là háng của họ! Nếu anh ta làm vậy cả ngày thì sẽ không còn thời gian rảnh cho việc khác.
5) [inaka_rob] 17-4-2012(13): CẢNH BÁO NỘI DUNG RÕ RÀNG!!! Trong thời gian rảnh của tôi, hầu như cả NGÀY, tôi GHIM vài thứ lên tường. Một bức tranh miệng phụ nữ và một “hộp” hướng ra ngoài. Tôi nghĩ bạn biết tôi làm gì với háng mình.