瑠
← →
xanh biển
On-Yomi: ル、リュウ
Hán-Việt: lưu
Thành phần: xanh biển, vua, ngọc, quả bóng, giam giữ, biên lai, dao găm, kiếm, ruộng lúa, não bộ
Câu chuyện Koohii:
1) [Katsuo] 14-1-2008(88): “Vua đã bị giam giữ bởi một số lính thủy!” “Làm sao bạn biết họ là lính thủy?” “Bởi vì họ mặc xanh biển.”.
2) [kapalama] 5-11-2010(13): 瑠璃 =琉璃, 浄瑠璃 , 瑠璃色 , 瑠璃唐草 xanh biển (#2555 瑠) ル, リュウ … Các phần: 王 , 留 giam giữ (#1423 留) … Ghi chú: 瑠 xanh biển (#2555 瑠), 琉 lapis lazuli (#2557 琉) đều có nghĩa là Lapis Lazuli … Câu chuyện: Các Du học sinh ( 留学生 ) ở Nhật Bản được yêu thích như những vị Vua vì họ có Ngọc xanh biển làm mắt.
3) [NeoGlitch] 2-1-2012(7): Vua đã giam giữ bạn vì mặc đồ lót xanh biển!! (Đừng mong điều này có lý; đó chính là vị vua đã yêu cầu xem quả bóng của bạn mà…).
4) [Elphalpo] 9-7-2010(4): Vua đã bị giam giữ, bởi những người mặc xanh biển; chắc chắn là lính thủy, đang âm mưu đảo chính. (cảm ơn Katsuo/gavmck).
5) [kanjihito] 6-2-2013(1): Xác chết của vua của sự kinh hoàng đã được giam giữ để chôn cất dưới biển xanh biển (đừng nhầm với xanh hải quân (#1758 紺)).