田

← →

cánh đồng lúa

On-Yomi: デン — Kun-Yomi: た

Hán-Việt: điền

Thành phần: cánh đồng lúa, bộ não

Câu chuyện Koohii:

1) [Chisaku] 30-6-2007(114): Một cánh đồng lúa được chia thành bốn phần.

2) [Kosmo] 17-5-2008(41): Mười người dùng miệng để ăn sản lượng từ các cánh đồng lúa.

3) [ruschein] 4-1-2009(30): Mười cánh đồng lúa có thể nuôi sống nhiều miệng ăn.

4) [chrisgaunt] 3-1-2011(16): Một người nông dân phải dùng bộ não để đo đạc một cánh đồng lúa gồm 4 thửa.

5) [mikan] 16-12-2007(11): Một ngày, người nông dân đang cẩn thận đào cánh đồng lúa của mình, chặt bằng cái xẻng theo hai hướng vuông góc 90 độ, thì đột nhiên nghe tiếng rắc rắc khi ông chặt hai nhát vào hộp sọ của một xác chết, để lộ bộ não bị cắt thành bốn mảnh. Ughhh !

---